Premesso che è una versione molto abbozzata - ma all'incirca:
Testo:
A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn’t rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don’t shed tears, girl, they bawl
I’ve thinkin’ ’bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ about forever (Oooh, oooh)
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ about forever (Oooh, oooh)
(Jaden Smith ):
I been thinking ’bout you and you know i do
When i be thinking ’bout them kisses girl so are you
Man i heard some things i don’t know it’s true
But people say you really like me and i hope that’s true
You my baby girl and i hope you know it,
A boy will tell you that he loves you but a man will show it
That’s why you in my arms
Just for the day
Coz let so much go by you be dancing away but let’s just have some fun girl
As long as your here coz when you get up on that plane you be gone for a year
And when you come up in my room I’ll be bawling some tears but people say just live in the moment it’s wrong to be scared girl is it wrong to be scared
Coz that’s what they say and every day that i don’t see you, you slippin’ away,
and all my teachers in my class thinkin’ I’m crazy but they don’t know that i think about you daily coz i be
Thinkin’ ’bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ ’bout forever (Oooh, oooh)
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ ’bout forever (Oooh, oooh)
(Justin Bieber ):
Baby I could pick you up in the roll Royce
Anywhere you wanna go its your choice
Every time that I’m away girl i miss your voice
And I promise that I’m nothing like them other boys
I came from the bottom now
I’m at the top tell you i love you every day and that i’ll never stop
They say its true love well is love true
Yeah i think its love that’s why I found you
And a second that’ll go by that don’t think you are so fly
And i know why ain’t no guy gonna treat you like i wanna,
Gonna be the man that treat you right
Be the man to hold you tight
You know i know you right
let’s go into the night,
(Chorus)
Thinkin’ ’bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ ’bout forever (Oooh, oooh)
Do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinkin’ ’bout forever (Oooh, oooh)
Love it or love it?
- Traduzione -
Un tornado è volato intorno alla mia stanza prima che tu venissi
Scusa il pasticcio che ha fatto, di solito non piove
Nel sud della California, molto simile a Arizona
I miei occhi non versano lacrime, ragazza, che pianto
Ho pensato a Te
(Oh, no, no, no)
Ho pensato a Te
(Sai, lo sai , lo sai)
Ho pensato a Te
Pensi ancora a me?
e Tu, lo fai?
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
(Jaden Smith):
Ho pensato a te e tu lo sai che l'ho faccio
Quando penso a loro i baci di una ragazza così sei tu.
(non letteraria) Cavolo! Ho sentito alcune cose che non so se sono vere.
Ma la gente dice che a te piaccio veramente io e spero che sia vero
Tu, la mia bambina e spero tu lo sai,
Un ragazzo ti dirà che ti ama, ma un uomo te lo mostrerà
Ed è per questo che sei tra le mie braccia
Solo per il giorno
Perchè lasciar così tanto andare da te sarebbe ballar via, ma limitiamoci a divertirci un po' ragazza
Fin tanto che sei qui perchè quando ti alzi su quell'aereo sarà via per un anno
E quando verrai nella mia stanza io piangerò qualche lacrima ma la gente dice
Vivere solo il momento è sbagliato essere una ragazza spaventata è sbagliato avere paura
Perchè questo è quello che dicono e ogni giorno che non ti vedo, tu scivoli via,
e tutti i miei maestri nella mia classe pensano che sono pazzo ma loro non sanno che io penso a te ogni giorno perchè io
Ho pensato a Te
(Oh, no, no, no)
Ho pensato a Te
(Sai, lo sai , lo sai)
Ho pensato a Te
Pensi ancora a me?
e Tu, lo fai?
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
(Justin Bieber ):
Baby potrei caricarti in una roll Royce
Ovunque tu voglia andare è una tua scelta
Ogni momento che sono lontano ragazza - mi manca la tua voce
E io prometto che non sono per nulla come gli altri ragazzi
Io vengo dal fondo ora
Sono in cima a dirti che ti amo ogni giorno e che io non smetterò mai
Loro dicono che è vero amore ebbene è vero amore
Sì, Io penso che questo è amore ed è per questo motivo che ti ho trovato
E un secondo che andrà da questo non credo che tu stia volando così
E io so perché non c'è ragazzo che ti tratti come vorrei io,
Sarò l'uomo che ti tratta bene
Essere l'uomo che ti tiene stretta
Lo sai che ti conosco bene
Andiamo nella notte,
Ho pensato a Te
(Oh, no, no, no)Ho pensato a Te
(Sai, lo sai , lo sai)
Ho pensato a Te
Pensi ancora a me?
e Tu, lo fai?
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
Non pensi così lontano?
Perche io ci sto pensando sempre (Oooh, oooh)
L'ami o L'ami?
già che ci siamo ..
Eccoveli pattinare sul ghiaccio:
Nessun commento:
Posta un commento